災害時外国人支援ボランティアを募集します
大(おお)きな 災害(さいがい)が 起(お)こったとき、 日本語(にほんご)を 十分(じゅうぶん)に 理解(りかい)できない 外国人(がいこくじん)や、 災害(さいがい)について あまり 知(し)らない 外国人(がいこくじん)は、 とても 不安(ふあん)に なります。
そこで、 災害(さいがい)が 起(お)こったときに、 正(ただ)しい 情報(じょうほう)や 安心(あんしん)を 届(とど)けて、 外国人(がいこくじん)を 支援(しえん)する ボランティアに なる人(ひと)を 募集(ぼしゅう)します。
ボランティアの 活動(かつどう)
- 災害(さいがい)の 情報(じょうほう)を 日本語(にほんご)以外(いがい)の 言語(げんご)や、 「やさしい 日本語(にほんご)」に 翻訳(ほんやく)する。
- 避難所(ひなんじょ)で 通訳(つうやく)や 情報(じょうほう)収集(しゅうしゅう)を する。
- 外国人(がいこくじん)を 対象(たいしょう)とする 防災(ぼうさい)訓練(くんれん)で 通訳(つうやく)を する。
- 市(し)が おこなう 研修(けんしゅう)に 参加(さんか)する。
ボランティアの 登録(とうろく)が できる人(ひと)
- 大(おお)きな 災害(さいがい)が 起(お)こった ときに、 高岡市(たかおかし)で ボランティアとして 活動(かつどう)する 意欲(いよく)が ある人(ひと)
- 18歳(さい)以上(いじょう)の人(ひと)
- 日本語(にほんご)と 日本語(にほんご)以外(いがい)の 言語(げんご)、 もしくは 「やさしい 日本語(にほんご)」で 会話(かいわ)が できる人(ひと)
- (注意)高校生(こうこうせい)は 登録(とうろく)できません。
- (注意)日本(にほん)の 国籍(こくせき)を 持(も)たない 人(ひと)は、 在留資格(ざいりゅうしかく)が 必要(ひつよう)です。
登録(とうろく)方法(ほうほう)
ボランティアに 登録(とうろく)する人(ひと)は 申請書(しんせいしょ)を 書(か)いて 多文化共生室(たぶんかきょうせいしつ)へ 出(だ)して ください。
高岡市災害時外国人支援ボランティア申請書 (Wordファイル: 34.5KB)
高岡市災害時外国人支援ボランティア申請書 (PDFファイル: 87.2KB)
高岡市役所(たかおかしやくしょ) 多文化共生室(たぶんかきょうせいしつ)
場所(ばしょ)
〒933-8601 高岡市(たかおかし) 広小路(ひろこうじ) 7-50
電話(でんわ)
0766-20-1236
ファクス
0766-20-1641
高岡市役所(たかおかしやくしょ) 多文化共生室(たぶんかきょうせいしつ)へメールを送信(そうしん)
そのほか
高岡市災害時外国人支援ボランティア設置要綱 (PDFファイル: 366.0KB)
研修会(けんしゅうかい)
災害(さいがい)が 起(お)こった ときに、 外国人(がいこくじん)を 助(たす)けるために 必要(ひつよう)な 知識(ちしき)や 技術(ぎじゅつ)を 学(まな)ぶための 研修(けんしゅう)を しました。
詳(くわ)しい ことは、 下記(かき)リンクを 見(み)て ください。
この記事に関するお問い合わせ先
文化国際課
〒933-8601 富山県高岡市広小路7-50
電話番号:0766-20-1236
ファックス:0766-20-1666
更新日:2024年07月22日