Aprendizado

Aulas sobre criação de filhos no Seibu Kouminkan


Chibikko Hiroba

  • Data: 28/mai (sex)
  • Público alvo: crianças nascidas entre outubro de 2007 e setembro de 2008 e seus pais ou responsáveis
  • Inscrições: 20/mai (qui), das 9:00 às 17:00

Hiyoko no Oheya

  • Data: 11/jun (sex)
  • Público alvo: crianças nascidas entre novembro de 2008 e setembro de 2009 e seus pais ou responsáveis
  • Inscrições: 03/jun (qui), das 9:00 às 17:00

  • Horário: das 10:00 às 11:30
  • Limite: 25 famílias (por ordem de inscrição)
Information
Local / inscrições / informações: Seibu Kouminkan Tel: 23-2038
水平ライン

Aulas sobre manufatura de produtos agrícolas


1. Aula de culinária para papais

  • Datas: 13/mai (qui)e 14/mai (sex)

2. Culinária saudável

  • Datas: 19/mai (qua) e 22/mai (sáb)

3. “Como preparar um peixe”, lecionado por profissional da área

  • Data: 21/mai (sex)

4. Culinária com batatas frescas

  • Datas: 26/mai (qua) e 02/jun (qua)

5. Como preparar conservas de cebolinha (rakkyou)

  • Datas: 28/mai (sex), 29/mai (sáb) e 04/jun (sex)

6. Seleção de 20 receitas de petiscos de peixe para acompanhar sakê

  • Datas: 09/jun (qua) e 11/jun (sex)

  • Horário: das 10:00 ao meio-dia
  • Vagas: 20 pessoas por dia (por ordem de inscrição)
  • Custo (relativo aos materiais): 1,000 ienes
  • O que trazer: avental, lenço para a cabeça, material para anotação
    (para o item 5, trazer também um recipiente com tampa com capacidade para 5 litros)
Information
Local / inscrições / informações:
por telefone, no dia 07/mai (sex) a partir das 8:30, junto ao Nougyou Center
(Agripia Takaoka / com Sr. Nishito Heizou) Tel: 63-1818
水平ライン

Seminário sobre Horticultura – dicas para cultivo de verduras saborosas

  • Data: 29/mai (sáb), das 13:30 às 15:30
  • Custo: gratuito (não é necessário inscrever-se antecipadamente)
Information
Local / informações:
Nougyou Center (Agripia Takaoka / com Sr. Nishito Heizou) Tel: 63-1818
水平ライン

Aulas de arranjo de flores


1. Arranjos com flores de clematis

  • Data: 16/mai (dom)
  • Custo (relativo aos materiais): 3,500 ienes

2. Arranjos finos para presente

  • Data: 13/jun (dom)
  • Custo (relativo aos materiais): 3,000 ienes

  • Horário: das 10:00 ao meio-dia
  • Vagas: 20 pessoas (por ordem de inscrição)
  • O que trazer: tesoura pequena de jardinagem, material para anotação (para o item 1, trazer também um estilete)
Information
Local / inscrições / informações:
por telefone, no dia 07/mai (sex) a partir das 8:30, junto ao Nougyou Center
(Agripia Takaoka / com Sr. Nishito Heizou) Tel: 63-1818
水平ライン

Aulas de confecção de lindas coroinhas com rosas

  • Data: 30/mai (dom), das 13:30 às 15:00
  • Vagas: 20 pessoas (por ordem de inscrição)
  • Participação: 2,300 ienes
  • O que trazer: tesoura multiuso
Information
Local / inscrições / informações: por telefone, a partir do dia 10/mai (seg),
no Otoginomori Kan Tel: 28-6500
水平ライン

Seminário sobre rosas
– Florescimento na primavera e cuidados para superar o verão

  • Data: 16/mai (dom), a partir das 9:30
  • Taxa de participação: gratuita
  • O que trazer: material para anotação
Information
Local / informações: Otoginomori Kan Tel: 28-6500
水平ライン

Seminário sobre crisântemos

  • Data: 06/jun (dom), das 12:30 às 13:30
  • Local: Otoginomori Kan
  • Taxa de participação: gratuito
  • Limite: 100 pessoas
Information
Informações: Seção de Flores e Verde Tel: 20-1417
水平ライン

Seminários para jovens mães


1. 04 /jun (sex) : Cerimônia de abertura, sobre cuidados infantis, auto-apresentação, eurythmics para pais e filhos
2. 18 /jun (sex) : Palestra“Criação de Filhos”
3. 30 /jun (qua) : Confeccção de acessórios com missangas
4. 12 /jul (seg) : massagem para crianças e comunicação por toques
5. 13 /set (seg) : Toques entre pais e filhos para bebês de 1 ano;
  14 /set (ter) : Toques entre pais e filhos para crianças de 2 e 3 anos
6. 01 /out (sex) : Palestra “Minha forma de criar os filhos”
7. 08 /out (sex) : Palestra “A importância da alimentação” e preparo de receita de lanchinho
8. 25 /out (sex) : Terapia de comunicação entre mãe e filho
9. 05 /nov (dom) : Ginástica para pais e filhos
10. 19 /nov (sex) : Palestra sobre “Alergias”

  • Horário: das 10:00 ao meio-dia(somente o item 7. será dividido em 2 partes: das 10:00 às 12:00 e das 12:00 às 13:00
  • A quem se destina: Mães e seus filhos com idade entre 1 e 3 anos que possam frequentar pelo menos 10 aulas
    Para os itens 2. 3. 6. 7. e 10. não será permitida participação com crianças.
  • Limite: 36 famílias (em caso de haver muitas inscrições, será realizado sorteio no dia 14/mai, a partir das 11:00. Os sorteados serão comunicados por correspondência postal)
  • Taxa de participação: 3,000 ienes (material, seguro, etc)
Information
Local / inscrições / informações:
inscrições entre 10 e 12 de maio, das 9:00 às 17:00, por telefone,
junto ao Seibu Kouminkan Tel: 23-2038
水平ライン

Curso sobre compreensão multicultural no Centro de Intercâmbio Internacional


Conhecendo a cultura inglesa (curto período)


Apresentação da geografia, história, ligações com o Japão, curiosidades sobre os Beatles e outros assuntos, em aulas ministradas misturando inglês e japonês.


  • Datas: 27/mai (qui), 03/jun (qui), 10/jun (qui) e 17/jun (qui), das 14:00 às 15:30 (total de 4 aulas)
  • Professor: Jonathan Perry
  • Taxa: 4,000 ienes (2,000 ienes para associados)

“Sekai wo Tsumamigui” (aula de culinária internacional)


Programa de aula de culinária com receitas estrangeiras simples e saborosas, ministrado por cidadão estrangeiro residente em Takaoka. Neste dia, será preparado um delicioso acompanhamento doce servido nos famosos “chás da tarde” ingleses.


  • Data: 17/mai (seg), das 14:00 às 16:00
  • Taxa (custo com ingredientes): 1,500 ienes
  • Local: Hirakome Kouminkan
  • O que trazer: avental, lenço para a cabeça, recipiente para levar a receita preparada

Limite: 15 pessoas (por ordem de inscrição)

Information
Inscrições / informações: Kokusai Kouryuu Center Tel: 27-1856
水平ライン
2010年5月号 No.55

平成22年5月1日発行

広報統計課
Public Relations and Statistics Section

■電話番号
0766-20-1331
■FAX番号
0766-20-1664