Saúde
●Atendimento a consultas sobre dermatite atópica (necessário agendamento prévio)
- Data: período da tarde das terças-feiras de outubro
- Local: Hospital Municipal (shimin byouin), setor dermatológico (hifuka)
- Público alvo: quem já tentou se tratar sem sucesso e tem alguma preocupação relativa às suas condições
dermatológicas
 |
Inscrições/informações: Hospital Municipal TEL: 23-0204
|
●Aula sobre diabetes
◇O que é diabetes ( tounyoubyou), farmacoterapia
- Data: 07 (quarta-feira) e 21 (quarta-feira) de outubro, das 14:00 às 16:00
- Local: Hospital Municipal (shimin byouin), 2o. andar, sala de conferências (kaigishitsu)
◇Dieta terapêutica, ergoterapia, vida diária
- Data: 14 (quarta-feira) e 28 (quarta-feira) de outubro, das 14:00 às 16:00
- Local: Hospital Municipal (shimin byouin), 2o. andar, sala de conferências (kaigishitsu)
◇Aula de culinária
- Data: 06 de novembro (sexta-feira) das 11:00 às 14:00
- Local: Hospital Municipal, cozinha
- Público alvo: homens e mulheres adultos
- O que trazer: material para anotação, dinheiro para pagar a taxa de materiais extras e a taxa da aula
|
Inscrições/informações: Hospital Municipal TEL: 23-0204
|
●Aula sobre a saúde (prevenção de crises asmáticas infantis)
- Data: 10 de outubro (sábado) das 10:00 às 11:30
- Local: Hospital Municipal (shimin byouin), 2o. andar, sala de conferências (kaigishitsu)
- Público alvo: homens e mulheres adultos
- O que trazer: nada em específico
|
Inscrições/informações: Hospital Municipal TEL: 23-0204
|
●Exame coletivo de câncer
- Data: 07 de outubro (quarta-feira)
- Local: Kuniyoshi Kouminkan
- Data: 08 de outubro (quinta-feira)
- Local: Shiritsu Kofu Kouminkan
- Data: 09 de outubro (sexta-feira)
- Local: Shiritsu Ishizutsumi Kouminkan
- Data: 14 de outubro (quarta-feira)
- Local: Shiritsu Kofu Kouminkan
- Data: 16 de outubro (sexta-feira)
- Local: Oota Kouminkan
- Data: 05 de novembro (quinta-feira)
- Local: Nakata Kouminkan
※O Nakata Kouminkan fica do lado do Nakata Nougyou Shinkou Center
- Horários de atendimento:
Para câncer de estômago, pulmão e intestino grosso: das 8:00 às 9:30 da manhã
Para câncer de útero e mama: das 13:00 às 14:00 (no Ishizutsumi Kominkan o atendimento é apenas durante a
parte da manhã)
◆Exames de câncer no sábado
- Data: 31 de outubro (sábado)
- Local: Hoken Center
- Horário de atendimento:
Para câncer de estômago, pulmão, útero e mama: das 8:00 às 9:30 da manhã
- Para o exame: trazer a ficha para exames (jushinken). É necessário agendar o dia do exame até 7 dias antes
da data desejada através do cartão postal enviado aos interessados na segunda quinzena de março.
- Taxa: está escrita na ficha de exames (jushinken).
◇Exames para câncer de intestino grosso
Os pacientes devem vir pegar o recipiente para exames até 3 dias antes do exame no local do exame ou no
Hoken Center ou no Fukuoka Kenko Fukushi Center.
◇Exames para câncer de estômago
Por existir o risco de obstrução do canal respiratório por ingestão incorreta de bário, a quem tem dificuldade
de engolir durante as refeições, engasga com facilidade ou está se tratando de hemorragia cerebral,
doenças cardiovasculares e diabetes, recomenda-se que se submetam aos exames em uma instituição
médica especializada.
|
Informações: Seção de Promoção da Saúde TEL: 20-1345 |
●Exame de saúde para bebês e crianças de colo
◇Exames de saúde para bebês de 3 meses
- Data: 08 de outubro (quinta-feira)
- A quem se destina: bebês nascidos entre 30 de maio e 13 de junho de 2009
- Data: 15 de outubro (quinta-feira)
- A quem se destina: bebês nascidos entre 14 e 23 de junho de 2009
- Data: 22 de outubro (quinta-feira)
- A quem se destina: bebês nascidos entre 24 de junho e 04 de julho de 2009
- Data: 05 de novembro (quinta-feira)
- A quem se destina: bebês nascidos entre 05 de julho e 13 de julho de 2009
- Local: Hoken Center
- Horário de atendimento: das 13:00 às 14:00
- O que trazer: Boshi Kenko Techo (caderneta mãe-filho),
questionário médico (monshinhyo) (anexo ao livreto Yokoso Akachan)
※Haverá aula ministrada por pediatra a partir das 13:20
◇Exames de saúde para crianças de 1 ano e 6 meses
- Data: 13 de outubro (terça-feira)
- A quem se destina: bebês nascidos entre 13 e 23 de março de 2008
- Data: 20 de outubro (terça-feira)
- A quem se destina: bebês nascidos entre 24 e 31 de março de 2008
- Data: 27 de outubro (terça-feira)
- A quem se destina: bebês nascidos entre 01 e 11 de abril de 2008
- Local: Hoken Center
- Horário de atendimento: das 13:00 às 14:00
- O que trazer: Boshi Kenko Techo (caderneta mãe-filho), questionário médico (monshinhyou)
(nyuuyouji kenkou shinsa monshinhyou, anexo à pasta da ficha de vacinação)
※Para quem tiver interesse,
haverá também sessão de aplicação de flúor
◇Exames de saúde para crianças de 3 anos
- Data: 14 de outubro (quarta-feira)
- A quem se destina: crianças nascidas entre 20 de março e 01 de abril de 2006
- Data: 21 de outubro (quarta-feira)
- A quem se destina: crianças nascidas entre 02 e 11 de abril de 2006
- Data: 28 de outubro (quarta-feira)
- A quem se destina: crianças nascidas entre 12 e 21 de abril de 2006
- Local: Hoken Center
- Horário de atendimento: das 13:00 às 14:00
- O que trazer: Boshi Kenkou Techou (caderneta mãe-filho),
questionário médico (monshinhyo) e ficha médica (shinsahyou),
ficha de pesquisa sobre saúde (kenkou chosa hyou)
※Para quem tiver interesse,
haverá também sessão de aplicação de flúor
|
Informações: Seção de Promoção da Saúde TEL: 20-1345
|
●Seminário para a maternidade (necessário agendamento prévio)
◇A nutrição durante a gravidez
- Data: 23 de outubro (sexta-feira)
- Horário de atendimento: das 9:00 às 9:30
- Local: Hoken Center
- A quem se destina: Gestante e o marido ou a família (30 famílias)
- O que trazer: boshi techou (caderneta mãe-filho), material para anotação, vir com trajes confortáveis
|
Inscrições/informações: Seção de Promoção da Saúde TEL: 20-1345
|
●Nikoniko Kyoshitsu (aulas sobre papinhas de bebê e outros assuntos; necessário inscrever-se
antecipadamente)
- Data: 09 de outubro (sexta-feira)
- Local: Hoken Center
- Horário de atendimento: das 9:30 às 10:00
- A quem se destina: bebês que nasceram entre 16 de março e 15 de maio de 2009
- O que trazer: boshi techou (caderneta mãe-filho)
|
Inscrições/informações: Seção de Promoção da Saúde TEL: 20-1345
|
●Aula de aplicação de flúor para a prevenção de cáries
- Data: 19 de outubro (segunda-feira)
- Local: Hoken Center
- Horário de atendimento: das 13:00 às 13:45
- A quem se destina: crianças que nasceram entre março e abril de 2007
- O que trazer: boshi techou (caderneta mãe-filho), toalha
|
Informações: Seção de Promoção da Saúde TEL: 20-1345
|
●Atendimento a consultas sobre criação de crianças em fase de amamentação
(necessária inscrição antecipada)
- Data: 09 de outubro (sexta-feira)
- Local: Hoken Center
- Horário de atendimento: das 13:15 às 14:45
- A quem se destina: mulheres que estão criando crianças em fase de amamentação
- O que trazer: boshi techou (caderneta mãe-filho), 3 toalhas
|
Inscrições/informações: Seção de Promoção da Saúde TEL: 20-1345
|
●Atendimento a consultas sobre saúde infantil (necessário agendamento prévio)
- Data: 16 de outubro (sexta-feira)
- Local: Hoken Center
- Horário de atendimento: das 9:15 às 9:30
- A quem se destina: crianças com problemas de desenvolvimento da fala e comportamento
- O que trazer boshi kenkou techou (caderneta de saúde mãe-filho)
|
Inscrições/informações: Seção de Promoção da Saúde TEL: 20-1345
|
●Atendimento a consultas sobre a criação de filhos e saúde adulta
- Data: 16 de outubro (segunda-feira)
- Local: Kofu Kouminkan
- Data: 19 de outubro (segunda-feira)
- Local: Toide Fukushi Kaikan
- Data: 20 de outubro (terça-feira)
- Local: Fukuoka Kenkou Fukushi Center
- Data: 21 de outubro (quarta-feira)
- Local: Nakata Kaikan
■Como para nada
- Horário de atendimento: das 9:30 às 11:00
- O que trazer: boshi techou (caderneta mãe-filho) ou o kenkou techou (para os que tiverem)
※É possível se consultar também no Hoken Center e na prefeitura
(piso térreo, sala de consultas sobre saúde) de segunda a sexta das 9:00 às 16:00
|
Inscrições/informações: Seção de Promoção da Saúde TEL: 20-1345
|
●Aula de ginástica para a saúde – Ginástica da poupança de vida, ginástica
de ritmos e outros
- Datas: 07 (quarta-feira) e 21 de outubro(quarta-feira), 04 de novembro (quarta-feira) das 9:30 às 11:30
- Local: Hoken Center
- A quem se destina: homens e mulheres adultos
- O que trazer: kenkou techou (para os que tiverem), trajes confortáveis, bebida
|
Inscrições/informações: Seção de Promoção da Saúde TEL: 20-1345
|
●Consultas sobre a saúde (necessário agendamento prévio)
- Data: 24 de outubro (quinta-feira) das 13:00 às 15:00
- Local: Hoken Center
- A quem se destina: pessoas interessadas em saber sobre alimentação e exercícios físicos para
a manutenção da saúde
- O que trazer: kenkou techou (para os que tiverem)
|
Inscrições/informações: Seção de Promoção da Saúde TEL: 20-1345
|
●Vacinação contra gripe para idosos
As pessoas correspondentes receberão uma ficha até o fim de setembro. Para mais informações,
consulte a edição de novembro do “Shimin to Shisei”.
- Período: de 02 de novembro (segunda-feira) a 21 de dezembro (segunda-feira)
|
Informações: Seção de Promoção da Saúde TEL: 20-1349
|
●Exames de vírus da hepatite
- Data: até 31 de outubro (sábado)
- A quem se destina: Pessoas com idade de 40 anos (nascidos entre 01 de abril de 1969 e 31 de março de 1970)
e pessoas com 41 anos de idade ou mais que nunca se submeteram ao exame de vírus da hepatite.
※Pessoas com 41 anos ou mais que não podem se submeter
simultaneamente ao exame de sáude específico, favor informar.
- Forma de exame: exame de sangue (exame de vírus tipo B e C)
※Para mais detalhes sobre o exame de vírus da hepatite,
consulte o “guia de saúde” anexo à edição de junho e abril do “Shimin to Shisei”.
|
Informações: Seção de Promoção da Saúde TEL: 20-1345
|
●Exames de doenças odontológicas
É muito importante fazer os exames odontológicos e prevenir-se das cáries para não perder os dentes.
Não deixe de se submeter aos exames odontolólicos.
- Data: até 30 de novembro (segunda-feira)
- A quem se destina: residentes de Takaoka que completem 40, 45, 50, 55, 60, 65 ou 70 anos de idade entre
as datas de 01 de abril de 2009 e 31 de março de 2010.
※Para mais detalhes sobre o exame odontológico,
consulte o “guia de saúde” anexo à edição de junho e abril do “Shimin to Shisei”.
|
Informações: Seção de Promoção da Saúde TEL: 20-1345
|
●Comunicado sobre o “Projeto de Promoção de Exames de Câncer Específico da Mulher”
Exames gratuitos de útero e mama
Com o recebimento de verba suplementar do governo nacional, foi estabelecida a implementação de medidas contra
o câncer, com o objetivo de elevar em 50% o índice de realização de exames câncer.
◆Tipos de exame e idades afetadas
- Câncer de colo de útero… aquelas que completaram 20, 25, 30, 35, ou 40 anos de idade entre as datas de 02
de abril de 2008 e 01 de abril de 2009
- Câncer de mama…aquelas que completaram 40, 45, 50, 55 ou 60 anos de idade entre as datas de 02 de abril de 2008
e 01 de abril de 2009
※As pessoas correspondentes receberão um cupom de exame gratuito
e uma caderneta de exame para a mulher, no início de outubro. Utilize o cupom para realizar o exame gratuitamente.
Para saber mais sobre a forma de exame, consulte o informativo enviado juntamente com o cupom.
|
Informações: Seção de Promoção da Saúde TEL: 20-1345
|
●Vacinação preventiva
◆Vacinação dupla (difteria e tétano)
A difteria é bacteriana e transmitida pelo ar e o tétano é transmitido pelo contato de ferimentos com
bactérias contindas na terra. As doenças podem causar graves sintomas.
Portanto, não deixe de vacinar-se para prevernir-se.
- A quem se destina: crianças com 11 a 13 anos de idade
◆Vacinação contra sarampo e rubéola
No período de frio, são comuns as epidemias de gripe e resfriado. Não deixe de se vacinar para prevenir-se.
※Quem não tem a caderneta de vacinação ou o cupom de vacinação,
favor informar.
|
Informações: Seção de Promoção da Saúde TEL: 20-1349
|
●Epidemia de Gripe
Previna-se da gripe lavando as mãos, fazendo gargarejos e outras medidas de prevenção.
Em caso de suspeita:
- use márcaras, tome cuidado para cobrir a boca e o nariz na hora de espirrar ou tossir
- telefonar para seu médico ou alguma instituição médica para consultar-se
- pessoas doentes, gestantes ou mães com crianças em fase de amamentação devem tomar mais cuidado
e procurar diagnosticar os sintomas o mais rápido possível.
|
Informações: Seção de Promoção da Saúde TEL: 20-1345
|
●Doação de sangue
- Data: 12 de outubro (segunda-feira), das 10:00 às 16:30
- Local: AEON Mall Takaoka
- Data: 24 de outubro (sábado), das das 10:00 às 16:30
- Local: AEON Mall Takaoka
|
Informações:
Centro Sanguíneo da Cruz Vermelha de Toyama TEL: 076-451-5555
|
●Informativo do Centro Médico Emergencial
- Serviço informativo por telefone TEL: 25-7111
- Outros tipos de assunto TEL: 25-7110
◆Atendimento de segunda a sábado
- Horário: Das 19:00 às 23:00
◆Atendimento aos domingos e feriados
- Horário: das 9:00 às 23:00
◆Especialidades: clínica geral, pediatria, cirurgia
※Após às 23:00, procure o segundo hospital de plantão
(para saber qual o hospital que está de plantão, informe-se utilizando o serviço telefônico)
Atenção:
1. Não realizamos atendimento domiciliar
2. O atendimento se limita a casos emergenciais
3. Não se esqueça de trazer o cartão do seguro de saúde
|
 |
 |
|
| 2009年10月号 No.48 |
広報統計課
Public Relations and Statistics Section
■TEL
0766-20-1331
■FAX
0766-20-1664 |
|
