O Escritório de Seguro Social está realizando telefonemas e visitas, aos sábados, domingos ou no período noturno, às pessoas que ainda não pagaram as taxas do seguro de pensão nacional para dar instruções sobre o pagamento.

○Instruções de pagamento feitas por telefone
Um funcionário ou um encarregado de empresa terceirizada irá telefonar para o segurado. Jamais serão solicitados depósitos em conta bancária nem será cobrado dinheiro à vista por taxas de manutenção.

○Instruções de pagamento por meio de visita ao segurado
Um funcionário ou um assistente para assuntos de pensão nacional irá dar as instruções sobre o pagamento mendiante apresentação de identificação e também receberá as taxas correspondentes.

Informações: Escritório de Seguro Social de Takaoka TEL: 20-0057, Seção de Seguros e Pensão Nacional TEL: 20-1362

◇Parte referente a despesas médicas

• Shotokuwarigaku (valor calculado de acordo com a renda): região de Takaoka: 6,4%, região de Fukuoka: 6,0% → 6,1%
• Kintouwarigaku (valor calculado de acordo com o número de membros da família) (por pessoa): região de Takaoka: 18.000 ienes → 19.000 ienes; região de Fukuoka: 17.000 ienes → 19.000 ienes
• Heitouwarigaku (valor calculado por família): região de Takaoka: 22.000 ienes; região de Fukuoka: 19.000 ienes → 19.500 ienes
• Fukagendogaku (valor limite do imposto): 470 mil ienes

◇Parte referente ao auxílio para os maiores de 75 anos

• Shotokuwarigaku (valor calculado de acordo com a renda): 1,7% → 1,9%
• Kintouwarigaku (valor calculado de acordo com o número de membros da família) (por pessoa): 6.300 ienes → 7.000 ienes
• Heitouwarigaku (valor calculado por família): 7.000 ienes
• Fukagendogaku (valor limite do imposto): 120 mil ienes

◇Parte referente ao seguro para cuidados especiais da terceira idade kaigo
(recolhidos dos segurados com idade entre 40 e 64 anos)

• Shotokuwarigaku (valor calculado de acordo com a renda): 1,5% → 1,7%
• Kintouwarigaku (valor calculado de acordo com o número de membros da família) (por pessoa): 5.000 ienes → 6.000 ienes
• Heitouwarigaku (valor calculado por família): 5.000 ienes
• Fukagendogaku (valor limite do imposto): 90 mil→100 mil ienes

※Os valores à esquerda das flechas são os antigos, e aqueles à direita das flechas são os novos. Os valores são do imposto anual.

◆O seguro nacional de saúde é sustentado pelo imposto de seguro
O seguro nacional de saúde kokumin kenkou hoken (doravante denominado kokuho) é sustentado pelo imposto de seguro pago pelos próprios segurados e por valores arcados pelo governo nacional, provincial e municipal.

◆Situação financeira do kokuho

• A idade média dos segurados está ficando cada vez mais alta devido ao avanço no envelhecimento da sociedade; as despesas médicas têm encarecido em decorrência da difusão da medicina de alto nível nas instituições médicas.
• Até hoje, caso houvesse déficit na receita anual, vinha sendo feita a reposição utilizando o fundo monetário do kokuho. Entretanto, tal fundo monetário já está se esgotando.

Como se pode perceber, a situação financeira do kokuho é extremamente grave. Foi feita uma revisão nas alíquotas de imposto do presente ano fiscal a fim de estabilizar a manutenção do plano. Essa foi uma medida necessária para proteger o sistema de saúde e proporcionar tranquilidade aos segurados na hora de utilizar um serviço médico. Contamos com a compreensão e colaboração de todos.

Informações: Seção de Seguros e Pensão Nacional TEL: 20-1357

• Condição: Se o total da soma do valor individual do kaigo hoken (seguro de cuidados especiais para a terceira idade) com o valor do seguro de saúde pagos durante o ano* por todos os membros da família inscritos no Sistema Médico da Longevidade (chouju iryou seido) ultrapassar um determinado montante, o valor excedido pode ser recebido de volta mediante requerimento. (*Geralmente considera-se o período entre agosto e julho do ano seguinte, porém, para o ano fiscal de 2008, será considerado o período de abril de 2008 a julho de 2009).
• Período para requerimento: O Ken Koukikoureisha Iryou Kouikirengou enviará um comunicado em dezembro a todos os relacionados.

Porém, pede-se que entre em contato se a pessoa se encaixar nas condições seguintes pois, nesses casos, é possível que não receba o comunicado automaticamente.
◇Quem, entre abril de 2008 e julho de 2009,
1.mudou-se de uma outra cidade para Takaoka ou
2.transferiu-se de um sistema de saúde comum para o sistema de saúde da longevidade (chouju iryou seido)

Informações: Seção de Seguros e Pensão Nacional TEL: 20-1481

Os beneficiários do jidou fuyou teate devem entregar o relatório situacional; os beneficiários do tokubetu jidou fuyou teate devem entregar o relatório situacional de rendimentos; os beneficiários do hitori shinkatei iryoujosei devem solicitar a renovação. Será enviada a cada beneficiário uma carta com o fomulário do respectivo procedimento a ser efetuado. Após o recebimento, preencha e entregue até o fim de agosto. Atenção, quem deixar de entregar o formulário corre o risco de perder a qualificação para o auxílio.

Informações: Seção de Assuntos Infantis TEL: 20-1381