高岡市ホームページ「ほっとホット高岡」
高岡市トップ> 都市経営課のページ>  国際交流室のページ(中国語版)  サイトマップ

 高岡市で外国籍住民向けに配布しているパンフレットをお知らせします。
必要な方は下記配布場所でもらってください。
配布物の一部はPDFでご覧になれます。
リンク部分をクリックしてください。


通知高冈市内住的外国籍人士分发小册子。
需的人可到以下地点领取。
一部分分发物品可以用PDF 看。
请点击带下线的分发物品。

通知高?市?光情?。
想看的人从?儿打?。

「高?市民和市政」

 

配布物の名前

分发物品的名字
主な内容

主要的内容
配布場所

分发的地点
発行

发行
問合わせ先

询问处
外国人登録をされた方へ

已经登记的人
外国人登録後に必要な手続きについて

外国人登记后,关于必要的手续
1階市民課 外国人登録窓口

一楼市民课 外国人登录窗口
市民課

市民课
市民課 総務担当
TEL 20-1333

市民课 总务担任
电话 20-1333

母子健康手帳

母婴健康手册

・妊婦の健康状態、経過
・健康審査、予防接種

・孕妇的健康状态,经过
・健康审查,预防注射

・健康増進課
・1階健康相談室
・福岡行政センター健康福祉課
・各支所(伏木・戸出・中田)

・健康增进课
・一楼健康咨询处
・福冈行政中心健康福利课
・各分所(伏木・户出・中田)

母子保健事業団

母婴健康事业团
健康増進課
TEL 20-1345

健康增进课
电话 20-1345
国民健康保険ガイド

国民健康指南

制度、仕組みについて

制度,关于结构

1階保険年金課

一楼保险年金课
国民健康保険中央会

国民健康保险中央会

保険年金課 国保担当
TEL 20-1357

保险年金课 国保担任
电话 20-1537

地震に自信を~いざというときどうするか~

一旦发生紧急地震 请不要发慌

・地震発生時の行動
・ふだんの対策

・地震发生时的行动
・平时的对策

各消防署(高岡・伏木・戸出・福岡)

各消防站(高冈・伏木・户出・福冈)
(財)消防科学総合センター

(则)消防科学总合中心
消防本部 予防課 予防係
TEL 22-3131

消防总部 预防课预防担任
电话 22-3131
高岡タウンマップ

高冈城市地图
観光マップ

观光地图
・1階市民課 外国人登録窓口
・3階都市経営課 国際交流室
・4階商業観光課
・高岡市国際交流センター(オタヤセリオ7階)

・一楼市民课 外国人登记窗口
・三楼都市经营课 国际交流室
・四楼商业观光课
・高冈国际交流中心(オタヤセリオ七楼)

都市経営課 国際交流室

都市经营课 国际交流室

都市経営課 国際交流室
TEL 20-1236

都市经营课 国际交流室
电话 20-1236

とやまライフハンドブック

富山生话手册
・富山県での生活の仕方
・行政サービス(外国人登録・出生・婚姻・死亡・税金・市営住宅・保険・福祉・保育・医療・年金・ゴミ・教育)
・緊急時の対応
・電気・ガス・水道

・在富山生话办法
・行政服务(外国人登记・出生・婚姻・死亡・税金・市营住房・保险・福利・保育・医疗・年金・垃圾・教育)
・紧急的对策
・电气・煤气・自来水
・1階市民課 外国人登録窓口
・3階都市経営課 国際交流室
・高岡市国際交流センター(オタヤセリオ7階)

・一楼市民课 外国人登记窗口
・三楼都市经营课 国际交流室
・高冈市国际交流中心(オタヤセリオ七楼)
(財)とやま国際センター

(则)富山国际中心

都市経営課 国際交流室
TEL 20-1236

都市经营课 国际交流室
电话 20-1236


BACK