文字サイズ
縮小
標準
拡大
  • 色合いの変更
  • Foreign Language
  • 携帯サイト
  • 検索方法
  • サイトマップ
  • 組織案内

ホーム > 観光・文化・スポーツ > 観光 > 「国宝高岡山瑞龍寺」青銅鋳造模型について(簡体)

ここから本文です。

更新日:2017年12月4日

「国宝高岡山瑞龍寺」青銅鋳造模型について(簡体)

zenkei

sanmonbutudenhatto

soumontousuzendou

关于瑞龙寺

前田利家是统治加贺藩的前田家族的初代藩主,自从他成为越前府中的领主时,就虔诚的追随了府中城附近的宝圆寺的住持大透圭徐。后来每当他在七尾和金泽新建城堡时,他都会在城堡周边修建一座寺院,名为宝圆寺(后更名为法圆寺)。

二代藩主利长,在1605年将自己的藩主地位让给了比他小30岁的同父异母弟弟利常,他隐退当年年仅44岁。在利长晚年,他从金泽移居到富山,效仿他父亲利家,在富山城附近建造了法圆寺。由于富山城的不幸失火,他决定移居到高冈并在高冈建立了高冈城,同时也建造了法圆寺,这就是瑞龙寺的前身。在这座寺院里,曾举行了他父亲利家的法事、织田信长、织田信忠佛事祈福。

在1614年,利长逝世,他的葬礼在法圆寺举行,随后法圆寺被看作是利长家族的寺院。因此寺院被重新命名为瑞龙院,瑞龙院是从利长逝世后的法名瑞龙院圣山荣贤大居士中得来,后来又被更名为瑞龙寺。

利长去世后,三代藩主的利常深深的感恩他哥哥利长将加贺藩的藩主地位及莫大的财力让给了他,决意要为他哥哥建造一座大的寺院来哀悼和举行他的佛事,于是瑞龙寺的扩建开始了。在加贺藩的名工山上善右卫门嘉广带领下,工匠师傅们不畏风雨严寒,历经20个春夏秋冬,在利长去世50年周年的1663年完工。整座寺庙的设计以总门、山门和法堂位处一条完美的直线;左右两边带对称回廊,并将各堂左右对称。据说这个设计是效仿了中国的径山万寿寺,寺院的建筑排列是从佛体由来(请看右图)。当时,寺院是被护城河像城墙那样包围。

在1746年(延享3年),由于寺院失火,寺院的前半部分被烧毁,后来进行了再建。整个江户时代,瑞龙寺一直受到了加贺藩的庇护,但进入明治时期后,由于废藩制度的执行,寺院失去了前田家族的庇护而陷入贫困。当时存在的寺院厕所和浴室,为了求得寺院的资金而被拆毁变卖。(虽然至今未被重建,但还原在此模型中。)

瑞龙寺作为江户初期的禅宗寺庙建筑得到了很高的评价,从1985年起共计花了10年时间实施了大规模的修缮工程。在1997年,山门、佛殿、法堂被指定为国宝。此外,总门、禅堂、大库里、大茶堂、高廊下(回廊)、北回廊、南东回廊、南西回廊被指定为重要文化财。

关于高冈铜器

在1609年,加贺藩的第二代藩主前田利长入居高冈城时,开始了高冈的城市建设。作为他促进高冈城周边区域经济繁荣政策的一个重要环节,前田利长于1611年从西部金屋(现在的户出西部金屋)召集了7位最优秀的铸金师,在金屋町建造了铸造工厂,这标志了高冈铜器的开始。

起初,铸金师们主要致力于铸造铁锅、茶釜等铁器日用品,很快他们尝试制作各种不同的金属制品,其中包括青铜和黄铜。

在1615年,由于一国一城令的实施,高冈城在落成后仅仅第6年就被下令废城。第3代藩主前田利常为了继续保持高冈的城市建设,决定把高冈转变为工商城市,并实施了相应的经济政策。正是因为此政策,铸金师们受到了加贺藩的特别庇护和援助,成就了高冈市和高冈铜器的繁荣兴旺。

在19世纪后期,受废刀令颁发的影响,除了军人和警察以外,普通人群禁止在公众场合携带刀具,此项政令导致了许多金工师失去了工作。在这些金工师中,很多人把铜器产业看作是他们未来的经济依靠,于是他们加入到高冈的铜器产业。此后,高冈的铜器产品发生了前所未有的变化,工艺师们把更多时间致力于工艺装饰用品来替代日常生活用品。色彩绚丽、高贵典雅、精雕细琢的高冈铜器工艺品也开始受到海外的关注,多次在国际博览会中展出,并多次获奖,得到了海内外的高度赞赏和评价。

然而进入太平洋战争后,由于铜、铁等资源的严重缺乏,高冈铜器产业陷入了停产的状态。为了生存,铸金师们只能在军用工厂制作铝合金部件,后来这些技术和工业的转变成就了现在高冈市和整个富山县铝合金工业的蓬勃发展。战争结束后的20世纪50年代,高冈铜器终于恢复了生产,随着日本经济的飞速发展,铜器产品的需求也与日俱增,高冈铜器产业再次繁荣兴旺。

从第一批能工巧匠把他们最优秀的技术才华传授给下一代到如今,这几百年的历史长河里所积累的高冈独具匠心的工艺和精神,形成了高冈铜器独有的地方特色。在1975年,高冈铜器被第一批指定为【国家指定传统工艺品】;在1979年,高冈市被指定为【特定产业产地】;在此期间的1976年,户出町开始了高冈铜器工业区的建设,于是金屋町的许多铜器制造商将工厂迁移到户出町铜器工业区。

现在,由高冈所生产的铜合金美术工艺品,销售量已达到了全国总销售量的百分之九十。在这些产品中有茶道具、花瓶、摆件、铜像、胸像、纪念碑、佛具、梵钟等多样化产品。

此青铜模型的制作充分地利用了高冈铜器精湛的工艺技术,是国宝高冈山瑞龙寺百分之一比例的缩影。

お問い合わせ

産業振興部観光交流課

富山県高岡市広小路7-50

電話番号:0766-20-1301

ファックス:0766-20-1496